Búzios - Rio de Janeiro - BR

   Fui à Buzios pela primeira vez quando tinha 17 anos. Foi uma cidade que logo de cara conquistou meu coração, foi amor à primeira vista. Voltei algumas vezes, e a última foi no final do ano passado, quando tirei essas fotos. Fiquei só algumas horas em terra firme, pois estava em um cruzeiro, mas uma curta caminhada pela Rua das Pedras já rendeu ótimas fotos. Búzios é inspiradora, colorida, alegre, caprichosa e cheia de flores e plantas. Cada portão guarda uma surpresa atrás, cada passo, uma descoberta. Além de linda, tem uma vida noturna incrível, para todos os gostos, desde um jantar romântico até amanhecer dançando e acabar na praia. Descoberta por Brigitte Bardot, musa imortalizada através de uma estátua na orla, Búzios virou praia badalada sem perder seu charme, que mistura beleza natural de enseadas com água cristalina e arquitetura de charme. Vocês podem sentir um gostinho de Búzios através dessas fotos (clicando em cima abre grande):

    I`m sorry it took me some days to write the english version, when I posted I was in a hurry, just got the time now. 

     I went to Búzios for the first time when I was 17. It was love at first sight... I came back a few times during the years, last time for the holidays, december 2010, and that was when I took those photos. I was on a cruise, Buzios was just a stop, so I only had a few hours to stay, but a short walk on Rua das Pedras st. already gave me some really nice shots. Búzios is inspiring, colorful, happy, capricious, full of flowers. Behind each gate, a surprise. Every step, a discovery. Besides beautiful, it has an amazing nightlife, for every taste, from a romantic dinner to watching the sunrise on the beach after dancing all night long. Discovered by Brigitte Bardot, who has been imortalized with an statue on the edge of the sea, Búzios became trendy without loosing it`s charm, a mix between clear water beaches and beautiful arquitecture. You can have a little taste of it through these photos (clicking on them will make it open on a large size, for better view!): 

Revisitando Madrid!

     Novidade/newsflash: O blog acaba de virar bilingue. Não vai ser fácil escrever sempre tudo duas vezes, e não, eu não uso google tradutor para isso, eu realmente vou escrever tudo em dois idiomas, e tudo isso porque olhando as estatísticas geográficas do site, eu ví que recebo acessos não só do Brasil, mas de lugares como Canadá, Espanha, Portugal, e até Rússia! Achei muito legal isso, então decidí começar a escrever em português e em inglês, que a maioria entende, para que os que acessam meu blog de longe possam não só aproveitar as imagens mas entender o que eu digo! Welcome! This blog is now bilingual, I realized that I have readers from as many different places as Russia and Canada, so now (thank you all!) I`ll write everything in portuguese and in english, so you can all understand what I say beside my images! 

     Sou o tipo de pessoa que não aguenta ficar muito tempo parada num mesmo lugar, ainda mais sabendo que há tanto para conhecer e ver nesse mundo. Infelizmente nem sempre a condição econômica me permite sair viajando com a câmera no pescoço, então nesses momentos de ansiedade, eu aproveito pra revisitar viagens que já fiz, lugares que ja fotografei, e normalmente a quantidade de fotos por viagem é tão grande que eu acabo não me lembrando de todas e sempre encontro umas fotos ótimas que eu nem lembrava de ter tirado. 

    Estava fazendo isso ontem com as minhas fotos de Madrid, achei muita coisa legal, resolví compartilhar com vocês aqui do blog. Quem conhece Madrid vai reconhecer alguns lugares, quem não conhece, bem, espero que fiquei com vontade de conhecer! 

     I`m the kind of person that can`t stand staying too long in one place, when there`s so much to get to know, to see in this world. Unfortunetly I don`t always have the financial  condition to go out, travelling, camera hanging on the neck. In those moments of anxiety, what I do is revisit some of the places I´ve been, things I`ve seen, and usually there`s so many photos per trip that I end up forgetting them, and when I look at it again, I always find some great images I didn`t even remembered taking. 

    Yesterday I was doing just that, with the photos I took when I went to Madrid, Spain, and I found some really nice ones, so I decided to share them with you. Who knows Madrid will probably recognize some of the places, and for those who`ve never been there, well, I hope that at the end of the post you`ll feel like going, it`s a beautiful city! 

O sol brilha de um modo lindo em Madrid, fiquei encantada com os flares que eu conseguia nas fotos!

The sun shines in a very special way in Madrid, giving me some amazing flares on the photos! 

Reina Sophia museum

Parc del Retiro

Palácio de Cristal - Cristal Palace

Las mejores exposiciones de photo espana | Vogue

     Nem sabia que tinha como fazer isso, compartilhar conteúdo via blogger, mas só tenho a dizer que queria muito, muito, muuuuuito pegar o primeiro avião rumo à Espanha para o Foto España, mega coletiva de exposições fotográficas, só para vocês terem uma idéia, o programa expositivo está formado por 68 exposiões de 370 artistas e criadores de 55 nacionalidades... São mais de 20 dias de total imersão fotográfica, para todos os gostos e todos os estilos. Vale uma olhada no link abaixo, só não vale se deprimir depois! (snifs...)

Las mejores exposiciones de photo espana | Vogue

Acontece em Porto Alegre - Guy Bourdin!!!

     Ahhh, como eu gosto, como eu fico feliz quando recebemos em nossa cidade alguma mostra assim! Hoje fui ver a exposição "Retrospective Guy Bourdin 2011", na Casa de Cultura Mário Quintana, 6º andar. 

    Copiando o release pra imprensa (que feio, mas to com preguiça de escrever!):

"

A Casa de Cultura Mario Quintana sedia a Réctrospective Guy Bourdin, uma exposição de fotografias de moda, filmes e editoriais em movimento produzidos pelo artista entre 1950 e o início dos anos 1990, no Museu de Arte Contemporânea do Rio Grande do Sul (MAC-RS), aberta ao público a partir do dia 13 de maio.

O Governo do Estado, a Secretaria de Estado da Cultura, o MAC-RS e a Oi & Oi Futuro trazem a Porto Alegre a mostra do renomado fotógrafo francês que trabalhou por mais de 30 anos para a Vogue francesa e influenciou gerações de fotógrafos e cineastas. 

Guy Bourdin foi um dos precursores da fotografia no mundo da moda, misturando foto e arte contemporânea. Através de suas técnicas inovadoras e audaciosas, ele criou uma forma de fantasia aliando seu talento estético às situações inesperadas e principalmente ousadas. Utilizando a moda e a fotografia como suas ferramentas, o fotógrafo explora reinos entre o absurdo e a sublimação, tendo como fonte de inspiração o surrealismo e o humor. Guy Bourdin deu um novo sentido à fotografia.

Unindo o olho de um pintor e a liberdade de um fotógrafo, Guy Bourdin criou imagens integrando histórias, composições e cores fascinantes. Suas imagens fazem parte do imaginário coletivo, sempre ligadas aos grandes nomes da moda como Christian Dior ou Charles Jourdan. Seu trabalho nos faz pensar no gênio do cinema Alfred Hitchcock, pois cada uma de suas obras nos permite uma interpretação pessoal. Hoje Guy Bourdin serve como inspiração para grandes nomes da fotografia contemporânea.

A exposição poderá ser visitada nas galerias Xico Stockinger e Sotero Cosme nas segundas-feiras, das 14h às 21h, de terças às sextas, das 9h às 21h, e aos sábados, domingos e feriados das 12h às 21h."

 Mas é claro que eu ia botar aqui algumas fotinhos, né? Achei a exposição demais! Suas fotos são surrealistas, com um forte apelo fashion, e uma coisa que reparei logo de cara (porque temos essa paixão em comum...), Bourdin é um fetichista por sapatos. São poucas suas fotos que não incluem um par (ou vários) de sandálias lindas e coloridas, nos pés das modelos ou não. Para uma shoeaholic como eu, foi  difícil não se animar! Então, aqui vai uma provinha, não vou por muitas para que vocês sejam obrigados a ir lá ver ao vivo. Porque vale MUITO a pena!!!

Essa é minha preferida, "Umbrellas", queria muito, muito, muito uma ampliação pra pôr na minha parede"

Minha segunda favorita.... linda!

E ainda estão acontecendo diversas atividades legais relativas à mostra! Pena que a de amanhã não terei como ir, mas quem tiver a chance, vai ser bem interessante! 

E, como sempre eu gosto de saber, quem quiser ver mais trabalhos desse genial fotógrafo, esse é o site dele: 

http://www.guybourdin.org/

  

Novo layout!

    Já devem ter percebido mudanças no layout do blog, né? Novo layout, novo fundo (textura da água, rio Guaíba, tirei esse findi, velejando), nova imagem de cabeçalho (Paris em panorama vista da Sacre-Couer... se olhar bem dá pra ver o Pompidou, Notre-Dame e até La Defense!). Achei que tava na hora de dar uma mudada, modernizar, afinal, evoluir é sempre bom, né? Gostaram? Eu achei que ficou bem bonito, modéstia à parte... ;)

    Gostaria de dizer que as mudanças seriam um reflexo da minha situação, tipo, vida nova, tudo novo!!! Mas não... a vida segue meio na mesma. Ah, bom, uma novidade, estou estudando francês! A foto do cabeçalho de Paris não foi exatamente relacionada a isso, mas talvez, inconscientemente tenha a ver. Quando estive lá fiquei absolutamente maravilhada com a importância que os franceses dão à fotografia, a ponto de qualquer banquinha de rua, camelô style, vender lindíssimas fotos P&B antigas. Comprei algumas que um dia pretendo enquadrar e botar na parede, agora no meu quarto não tem espaço pra isso, mas estão guardadas para quando eu voltar a morar sozinha. Vão render quadrinhos lindos! Bom, retomando o rumo da conversa, isso não me saiu da cabeça, fora que lá tem o museu da fotografia, tem várias galerias de arte que são especializadas e quase exclusivas para a exposição e venda de fotografias, então, como já estava mesmo na hora de aprender mais um idioma, a dúvida entre o italiano e o francês foi decidida levando em consideração os fatos acima. Acho que vai ser mais útil pra mim, profissionalmente, embora eu ache o italiano mais bonito. Mas estou bem animada!

    E enquanto mais mudanças não vem, posto aqui um pequeno poster motivacional que eu fiz, na mesma linha dos clássicos "Keep calm and carry on". Tem um site bem legal que cada um pode personalizar o seu pôster nos mesmos moldes do original, e esse foi meu lema escolhido. 

     Até logo!!!

 

Retratos

   

    Quem costuma acompanhar meu blog já deve ter percebido que eu muito raramente posto aqui fotos de pessoas. Sim, eu não sou muito adepta de retratos. Não que eu não goste, eu gosto, e honestamente, admiro quem domina essa arte. O meu problema é outro, eu sou uma pessoa basicamente tímida, e a ideía de invadir a intimidade alheia sem o concentimento da pessoa não me agrada. Fotos de moda, por exemplo, eu adoro e não tenho problema nenhum em fazer, porque sei que a/o fotografada/o tem plena consciência do que está acontecendo, e mais, deseja isso, se sente à vontade com isso. Um retrato encomendando, como para um perfil ou reportagem, ok também. Mas a idéia de, através de minhas lentes, retratar alguém sem que a pessoa tenha conhecimento do que está acontecendo me deixa nervosa. Sei que grande parte dos retratos mais icônicos que conhecemos foram feitos assim, num estilo meio paparazzi, um flagrante roubado e na hora certo da vida de certo alguém, como a foto clássica de Robert Doisneau, "Le Baiser de L'Hôtel de Ville". Há retratos posados também, e nesse caso, quando a foto não foi encomendada pela pessoa a ser retratada, há um acordo (verbal ou não) de que o retratado não se importa em ter sua imagem imortalizada por alguém que ele provavelmente não conhece, e que será divulgada em meios que às vezes ele não irá sequer tomar conhecimento. Um exemplo desses casos são as fotos estilo capa da National Geographic. 

     Por isso que raramente eu faço retratos. Mas eu tenho alguns, que vou mostrar agora, uns inéditos, outros podem já ter sido vistos no meu site. Pra mim, e admito minha fraqueza, retratos ainda são um tema difícil de (re)tratar. Gostaria de saber a opinião de vocês sobre isso, e quem sabe, umas dicas sobre como tornar esse tema mais fácil para mim! 

Sensacionais fotos em movimento!

      Que cinema e fotografia sempre foram ligados intimamente é algo bastante sabido. Afinal, os filmes são como fotografias em movimento, uma evolução do ato de retratar o tempo, de imortalizar imagens através de um objeto - uma câmera. Recentemente descobrí o trabalho da fotógrafa novaiorquina Jamie Beck. Utilizando a tecnologia dos GIFs animados, comum em programas como o MSN (aquelas imagens pequenas, como emoticons, mas que parecem se mover, numa sobreposição de imagens em sequência), ela criou fotos em movimento. A idéia parece simples, mas Jamie inova pela alta qualidade estética de suas imagens, criando um híbrido entre uma cena de cinema e uma foto. E o legal é que, diferente de um filmezinho, nas imagens de Jamie normalmente somente um dos elementos de movimenta, deixando o resto da imagem estática. Ela os chama de “cinemagraphs”.

     Jamie também trabalha com fotos normais, com fotografia de moda, e seu trabalho por sí só já seria notável, de muito bom gosto e com refinado senso estético, fotos suaves, femininas. Agora com sua grande inovação dessas imagens em movimento, com certeza será alguém que vale a pena acompanhar! 

     Esse post tem muitas fotos porque achei simplesmente sensacional o trabalho dela, mas no site da fotógrafa ainda tem muito mais. Quem quiser, o endereço é esse: http://fromme-toyou.tumblr.com/

     Eu não sei porque aqui no blog as fotos aparecem estáticas nessa página, não sei se é algum problema do provedor, mas é só clicar em cima da imagem que ela vai aparecer animada e vocês conseguirão ver o efeito!