31 de ago de 2011

Barcelona - Hotel W

   Hotel W, ou "Dubaicelona" como eu gosto de chamar, é um hotel situado na beira, quase dentro do mar, no Porto de Barcelona. Pertence à conhecida rede de hotéis de luxo W, com sedes em lugares como NY, Shanghai, Paris, Milão, Londres e muitos outros. Se parece com uma vela, por isso me lembra um pouco ao Burj Al Arab, de Dubai. 
   Estive outro dia com um amigo tomando uns drinks no terraço do Wet Bar, que dá para a praia. Um ambiente junto à piscina, com um ótimo dj tocando música lounge e uma vista de Barcelona privilegiada. No verão o espaço é usado para sunset parties, festas ao ar livre, que começam de dia e seguem noite adentro, quando depois todos subem ao Eclipse Bar, o bar panorâmico que fica no 26º andar, com 360º graus de vista da cidade. Nesse dia não subí, então as fotos aqui são só do terraço e algumas áreas do térreo. Eu recomendo!

   Hotel W, or "Dubaicelona" as I like to call it, is a hotel on the shore, almost inside the sea, on the Port of Barcelona. It belongs to the worlwide known group of luxury hotels W, that has hotels in places like NY, Shanghai, Paris, Milan, London and many others. This one looks like a sail, so it reminds me a little of Burj Al Arab, in Dubai.
   I`ve been there the other day, having some drinks with a friend on the Wet Bar terrace, over the beach. A nice place by the pool, with a great dj playing lounge music and a privileged view of Barcelona. In the summer they use this space for sunset parties, that start in the afternoon and go trough the night, when everyone goes up to the Eclipse Bar, the panoramic restaurtant in the 26º floor, with an amazing 360º view of the city. The day of the photos I didn`t go up, so those photos are only of the terrace and the entry of the hotel. It´s a place I recomend! 


















24 de ago de 2011

Novas fotos - New photos - Basilic Gastronomia


      Essas fotos são do último trabalho que fiz no Brasil. Sim, estou de volta à Barcelona, enfim! Foi um trabalho para a Basilic Gastronomia, um trabalho que adorei fazer!
     These are some pictures of my last work in Brazil. Yes, I`m back to Barcelona, at least! It was I job to Basilic, a gastronomic company, and I had a great time shooting these photos!